Angry Korean lady restaurant in Hawaii

ハワイではいとこの泊まらせていただいてるのですが、
韓国料理が食べたくなったので、いとこおすすめのangry Korean lady restaurantに行ってきました。名前の通り、スタッフのオモニがいつもおこっています。オーダー自分で書いてこい、飲み物もコップ自分で調達。「これ以上私を怒らせないで、なぜなら私はもうおこっているのだから」、「質問は私ではなく他のお客さんに聞いてください」などなど笑

このオモニ一人でお店を切り盛りしているそうです。
納得。

ちなみにここの営業時間は夜9時までで、
いとこが二回ぐらい夜七時にいったら「もう閉めるから！！」と言われたらしい笑

でもほんとにオモニの料理は絶品でした！！
カルビ、スンドゥブ、チヂミを食べたけどどれもおいしい。
チヂミは大量のニラがついてきた笑
スンドゥブも辛さを中辛5で頼んで、私にはちょうどいい辛さ。
でもいとこはちょっと辛いってゆってた。
カルビも3ピースだけど十分なボリューム！！

ハワイにいるのに、気分は韓国w

ちなみに私たちは夕方6時くらいにいって、店内もわたしたちだけだったけど、もうオモニ怒ってたw
話しかけても無視笑

まぁ心底は笑ってるんだろうなぁ。。

From Hawaii♡

待ち遠しい有給休暇がきました。仕事場からインチョン、そしてインチョンからホノルルへやってきました。
いとこがいて、そこに約一週間いる予定です。
インチョンーホノルルへはKorean air利用しました！！
やっぱいいよKorean air!!機内食が好き！！韓国料理好きやしね☆

朝八時着でいとことcatch upするために、ハレクラニホテルのオーキッドカフェで海沿い景色にワッフルいただきました♡サービス何から何まで最高♡
いつか誰かと宿泊にこよう。

そしていとこと再会！！
かわいすぎる子犬がいました♡

とりあえずこれから仮眠とって、後から海での寝そべりグッズを探しながら、海沿い散歩します！！

あと、ホノルルで有名な通称アングリー？？レストラン？という常に店長が怒っているというコリアンレストランにも挑戦します！！

Love barcelona...

先月バルセロナに二回きまして。一回目は友達のフライトについていきました。
あたしは二回目だったけど、友達がはじめてってことでサグラダファミリア！！
二人で世界不思議発見ごっこして楽しかったーw
夜はサングリアとシャンパンで飲み明かし、、、私がなんか感情的になって泣いて、正直になって不安を吐露してたら当の友達いつの間にか寝落ちしてて笑笑
はじめて、寝んなよ！！！ってパシってしてしまったね笑

あの光景思い出すだけで面白い。。。楽しいバルセロナステイその1でした♡

Toledo Spain

先月、マドリッドでステイがあり、長いステイだったので中国人の子とトレドという街に日帰りでいってきました。
天気がすごくよくて、二月だけど昼間はジャケットいらずで出れました。夜は寒いですが。。。
街並みがすごく綺麗で、駅やら街の建物は少し歴史を感じる、情緒溢れる小さな街でした。
観光客が溢れかえってたカテドラルにも行きました。
イスラムの文化も混ざっていたので、ところどころアラビック調の装飾がしてあって他の国で見るようなカテドラルとはまた違う豪華絢爛な作りに息を呑むばかりでした。

スペインは私の好きな国ひとつです。ご飯はおいしいし、気候もいい。海も近くにあるとか、多分いろんなものがバランス良く揃っているんだと思います。
でもバルセロナ、マドリッドとかの都会は治安も悪く、スリが横行してたりして少し怖いです。
私じゃないけど、前一緒に行動した子も被害にあったり、ー(結局犯人がつかまり、財布も中身ごと無事でかえってきたけど)、この前先輩が切符駅で買ったらおつりが明らか偽コインで笑
衝撃でした。しかもそのコイン、普通の通貨として機械が認識して切符かえちゃったんです！！

恐ろしい笑

でも、トレドとか、昔いったマラガ、グラナダなどは小さな街もせいなのかなんだか人も温かい感じがした。気が。します。。って気のせいでしょうか笑

久しぶりの。。

すっかりサボってしまっていました。
書きたいことはたっくさんあって書こうかこうって思ってたのに、
「ダイエットは明日から」の要領で。。。笑いつの間にか年も明けてしまい、数ヶ月たっている状態になっていました。

今年の今の仕事での目標はできるだけたくさん旅行すること！！
それでここにいっぱいレポート書くの♡

個人的に今年で今の仕事を終わらせようと考えているので、ここでいい形にしてのこしておきたいと考えています。

さて、では何から。。。

Amazing holiday in Croatia!!! Dubrovnik

Beautiful view, fresh air, nice people and food. There was everything i wanted to see!!

I could'nt make a decision where i should've gone for my 1 week holiday easily, but finally i decided going to Croatia 2days before the holiday starting!
First day, i went to Dubrovnik via frankflt by Lufthansa and Croatia airline.

約一週間の定期休みで、旅行に行こうと直前までNYと悩んだあげくクロアチアに行くことにしました。
フランクフルト経由でまずはドブロブニクへ。
空港からバスに乗って世界遺産でもある旧市街へ。
バスで街へ向かう途中から見える景色がもうすでに素晴らしく、なかなか見ることができない青い透き通った海と旧市街のオレンジ色の建物のコントラストが長かったフライト時間での旅の疲れを一気に吹き飛ばしてくれました。

I reacehd the hotel in the city, but i didnt expect i had to carry my big suits case for so many small steps in front of the hotel. it was very hassle...

しかし、一人旅だということでホテルも市内のいきやすいところにしようと老舗のレストランが経営してるホテルに泊まったのだけれど、そこへ向かうためにまさかの階段の嵐。笑
しかも思った以上に街が暑くて、部屋ついたころにはめっちゃ汗かいて疲れた。

とりあえず市内を歩いててみる。
たくさんの観光客の人がいて、ひとりで歩いても全然大丈夫。
お店なんて、な、なんと普通の服屋さんとかが夜の１２時まで開いてる。。早く閉店されるよりは全然いいけど、何もそこまでやらなくては？？笑
初日ついたときはもう夕方とかで、することがなかったので、街を一周してとりあえずごはん！！
旅の情報誌、るるぶ先生を利用して、おすすめのレストランの「ミモザ」に行ってみました。
ヒルトンホテルの前にあります。

Walking around the city. I was suprinsed with that shops in Dubrovnik open until midnight!! For dinner, tried the restaurant named "mimosa". it's located in front of Hilton hotel.
"today's offer" was tuna fillet. that was amazing!!

今日のおすすめでツナステーキがあったからそれをオーダー。
めっちゃおいしかったです。思った以上に大きくて、しっかり焼いてくれてレモンかけて食べる。。
しばらく魚介類食べてなかったし、クロアチアは魚介類が新鮮で有名なので絶対に食べようと思ってました。
値段も思った以上にリーズナブル。
クロアチアはホテルは少し高いなと思ったけど、飲食とかは日本とそんなに物価変わらない気がしました。

夜ももう少し周りを散策して、外から旧市街の夜景を拝見。

romantic night view from outside of the old city!!
もう素敵ロマンティック♡

次の日も絶景巡り☆

 

 

街を囲んでいる城壁に上って一周してきました。
上から見える景色は、角度によって様々。
オレンジ煉瓦が連なるだけでなく、地元の人達の生活も垣間見ることができました。

もっともっと高いところから街を見たくて、ケーブルカーに乗ってスルジ山まで。
went to Surji mountain to look down the beautiful old city♡
it was amazing!!

そんな山の上から絶景を見下ろしながらランチ♡
パスタの味は極めて普通だったけれど笑、、こんなスペシャルなところでランチできる優越感。

降りて、街に戻ってフェリーで街の周りと近くにある島を一周。
その島の一部がヌーディストビーチで女の人はトップレスってのはともかく、男の人が全裸だったのはびっくり。
日本の露天風呂とは違うなんか異様な情景に見えてしまった笑

夜はまた違う老舗のシーフードレストランで素敵な海の景色を横にご飯を食べて、海辺のベンチに腰かけてぼーっとしてた。


ドブロブニク、もう少し時間があればシーカヤックを体験したり、色んなマリンスポーツを体験させてくれるアクティビティにも参加しようと思えばできたのだけれど、ゆっくり過ごしたかったので今回はやめておくことに。
ここから、モンテネグロやボスニアにバスでいくっていう人もいました！！

ほんと素敵な場所で、海の波の音、かわいらしい市街地の景色。
親切な人達、旅を楽しむたくさんの旅行者たち。おいしい食べ物。
サッカーをパブで応援する熱狂ファンたち。

小さな街なのに、色んな形で活気づいていて一人で歩いてても楽しかった！！

こんな場所で、贅沢にゆっくり過ごす。
仕事とかで疲れた心と体を癒すには最適な場所でした☆

le mount san michael

７月にさかのぼりますが、
７月、、縁あって３回パリに行ってきました笑

１月に一度仕事で行って以来だったから半年ぶり！！

一回目は休日にモンサンミッシェルを見に！！二回目と三回目はフライトで！！
二回目の分はほんとにいきなりのスケジュールチェンジだったので、もらったときは笑っちゃった。
まさかこんなにパリに行くことになるとは。。

モンサンミッシェルにパリから行く方法は色々あるけれど、
色々面倒くさいので、珍しくネットで日本のツアー会社の日帰りバスツアーを頼みました。一泊ツアーもあるけれど、スケジュール的には無理だったので、断念。夜景がみたかったのだけれど。。

でも日帰りツアーにも色々オプションがあって、
ガイドつき、ガイドなし、昼食ありかなしか。。
私は昼食なし、ガイドなしを選びました。

一人で行ってたし、自由に動きたかったから。
実際にいったらやっぱり一人で来ていたのは私だけで、
他は学生さんとか、カップルとか仕事をリタイアして世界旅行を楽しんでいるっぽいご夫婦など。。

バスの運転手さんはフランス人みたいだけれど、
さすが日本の会社からの指令なのか、運転もすごく穏やかですっかりぐっすり眠ってしまいました。

パリからモンサンミッシェルに行く前に、
トイレ休憩ついでに港町によってもらいました。

名前なんだっけ・・・・
でもとてもかわいらしい街で時間があれば一泊ぐらいしたいところでした

滞在時間３０分。まぁ目的はモンサンミッシェル！！

モンサンミッシェルが外から見えたときは感動しました！！これがテレビでよく見る！！

でもいきなり大雨が降りだして！！！
最初は大丈夫だと思ってたけど、だんだんひどくなって、モンサンミッシェルの入り口についたときはびしょ濡れになってしまいました。。ヨーロッパの気候のことをすっかり忘れて傘をもっていくのを忘れてしまいました。。

そしてモンサンミッシェルに入ったところで傘を買う今更さ・・・笑

とりあえず疲れたので、モンサンミッシェル名物のオムレツを食べることにしました☆

見た目めっちゃかわしらしくて、おいしそうなんですけど、
中身は空洞でなにも入ってなくて、味もなし・・・・笑
横にある野菜とフライドポテトで空腹満たすのに必死でした・・・

モンサンミッシェルの中はこんな感じで。かわいらしくて。
いよいよメインの教会へ。。

ガイドは通りすがりのを盗み聞き笑　リーズナブルでしょ？
最後の写真の風車は、当時、罪人のひとたちがハムスターのように二人で中に入っておしてたらししいです。すごいな！！
そんなこんなでもう集合時間！！ってことで、入口近くのお土産屋さんで絵葉書を買って実家に届くよう、郵便局に預けて帰りました。
その後無事にはがきは実家に届いてたのでよかったです！！